Kiwi term with multiple meanings.

A polite exclamation e.g: "gosh", "darn", "oh dear", etc - "oh bugger, the cake didn't rise".

To describe things as broken - "nah, it's buggered as fuck".

Used as an hard expletive - "bugger off, cunt".

Toyota ad that captures the essence of kiwi culture